最近网络上流传一封特别的情书，说是理科生用数学公式写就的三行情书。内容如下：

这确实是一个不错的想法，估计数学还说得过去的朋友，应该可以看懂，不会有什么问题。今天聊到这个话题，突然想到一个进阶的笑话。这里讲出来，看看是否有朋友可以看懂。

其实，人们所期望的自然是：

但事实上，人们得到的，永远是：

爱因斯坦的广义相对论为什么会诞生在西方国家？问的好啊。我相信，如果爱因斯坦生活在今天的北京，也会创立广义相对论的。问什么呢？因为这些城市堵车。广义相对论的一个重要结论就是在物质密集的地方，时间流逝的慢。在大城市里，车辆密集的地方，时间也是流逝的慢。

本是讲给老婆听的一个笑话。老婆也笑了。后来又想了想，未必是个纯笑话。

昨天上班路上，和老婆讨论网络上那出名的“世界上最远的距离”。据传是泰戈尔的文字。老婆说“非也”，这不是泰戈尔的调调。

大约一个版本是这样的：

世界上最遥远的距离
不是生与死
而是我就站在你面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是 明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是 明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你
放在心里

我说，很想在最后加一句：如此的遥远，却又如此的美丽。当然，最好用英文原文更有意味：So far so good。